李相烈(이상열)會長 祈禱(기도)
🦾「智慧와 聰明과 能力을 더하여 주셔서」
(한국어 4분)
https://youtu.be/JukrY0Xulyg
아버지 하나님. 天地人 참父母任.이 아침 感謝(감사)와 榮光(영광)을 올려옵니다.
特別(특별)히 아버님께서 찾아 人類(인류)를 救援(구원)하시고아버지 하나님의 그 사랑을 實現(실현)하시기 爲해아버님의 犧牲(희생)이 있으셨기에오늘 저희들은 이 말씀을 中心(중심)하고 그 心情圈(심정권)을 저희가 들어갈 수 있도록 每日(매일)每日 깨우쳐 주심을 感謝(감사) 올립니다.
特別(특별)히 三代王權(삼대왕권)이 이 臺灣(대만)을 中心(중심)하고 中國(중국) 14億 그 共産治下(공산치하)에 있는 그 무리들을아버지의 사랑 가운데 세우시기 爲(위)해모든 精誠(정성)을 投入(투입)해 나가시고 계십니다.
오늘도 아버님. 우리를 穩全(온전)히 三代王權(삼대왕권)과 하나 되어서이 東洋圈(동양권)을 中心(중심)하고그 文明文化圈(문명문화권)을 中心(중심)하고펼치시고자 하시는 그 뜻을 받들어 나가는데 不足(부족)함이 없도록 聖靈任(성령님)의 놀라운 役事(역사)속에 知慧(지혜)와 聰明(총명)과 能力(능력)을 더하여 주셔서 三代王權(삼대왕권)을 모심에 不足(부족)함이 없도록 役事(역사)하여 주시옵소서.
全世界(전세계)에서 함께 精誠(정성)들이는 모든 아들 딸들이 같은 心情圈(심정권)으로 나아가게 引導(인도)하여 주시옵기를 懇求(간구)하고 願(원)하옵나이다.
오늘도 出發(출발)하는 첫 時間(시간)아버님 주신 말씀 앞에 感謝(감사)를 올려오며 祝福中心家庭(축복중심가정) 李相烈(이상열) 金보경 이름으로 報告(보고) 드리며 아뢰었사옵나이다. 我主(아주).
일어서시겠습니다. 訓讀會(훈독회)를 마치면서二代王任(이대왕님) 兩位分(양위분) 尊前(존전)에 敬拜(경배) 올리겠습니다.
敬拜(경배).
바로.
오늘 말씀 주신 아버님께感謝의 拍手를 올려드리겠습니다.
▼日本語翻訳文
ｱﾎﾞｼﾞ ﾊﾅﾆﾑ｡天地人ﾁｬﾝﾌﾟﾓﾆﾑ。この朝、感謝と榮光をお捧げします。特別にアボニムが来られ、人類を救援し、ｱﾎﾞｼﾞ ﾊﾅﾆﾑのその愛を実現する為に、アボニムの犠牲があったからこそ、今日(こんにち)､私共はこのﾏﾙｽﾑを中心にして、その心情圏に私共が入って行けるように毎日毎日､目覚めさせてくださることに感謝をお捧げします。
特別に三代王権がこの台湾を中心にして、中国14億、共産党政権下にいる人々をアボジの愛の中に立たせるために、すべての精誠を投入し､出て行っておられます。今日(きょう)も私共を完全に三代王權と一つになり、この東洋圏を中心にしてその文明文化圏を中心に広げようとするその御心を奉じて行くに不足さがないように、アボニム、聖靈の驚く役事の中で知恵と聡明さと能力を増し加えてくださり、三代王権を侍るに不足さが無いように役事してくださいませ。
全世界で共に精誠を尽くすすべての息子・娘達が同じ心情圏で進んで行けるように引導してくださることを懇願いたします。
今日も出発する最初の時間、アボニムがくださったマルスムの前に感謝を捧げ、アボニムが与えてくださった御言葉の前に感謝を捧げ、祝福中心家庭李相烈(ｲｰｻﾝﾖﾙ)・金ボギョンの名前で報告お捧げいたします。 我主(ｱｰｼﾞｭ)。
立ってください。 訓讀會を終えながら二代王任(ｲﾃﾞﾜﾝﾆﾑ)兩位分(ﾔﾝｳｨﾌﾞﾝ) 尊前(ﾁｮﾝｼﾞｮﾝ)に敬拜(ｷｮﾝﾍﾞ)捧げます。
敬拜。
パロ。
今日(きょう)、ﾏﾙｽﾑをくださったアボニムに感謝の拍手をお捧げいたします。
▼繁體中文翻譯
天上的父啊，天地人真父母啊。今晨，我們獻上感謝與榮光。父來到這地，為了拯救人類，為了實現父的愛，阿爸尼姆付出了犧牲。
正因如此，今天我們才能以這聖言為中心而醒悟。
並且，能夠進入那心情圈，我們每天都獻上感謝。
特別是三代王權，以台灣為中心，為了讓中國十四億在共產黨政權下的人們，能站立在天父的愛之中，正投入一切精誠。
今日我們也要完全與三代王權合而為一，以東洋圈為中心，奉行父的旨意，將文明文化圈擴展開來，懇求使我們毫無不足。
父啊，願您在聖靈驚人的役事中，加添智慧、聰明與能力，使我們在事奉三代王權時毫無欠缺。
懇切祈求您引導全世界一同盡誠的眾兒女，都能在同一心情圈中前進。
今日出發的最初時刻，我們在父所賜下的聖言之前獻上感謝，以祝福中心家庭李相烈・金寶京的名義來報告奉獻。 我主。
▼ English Translation
Heavenly Father, True Parents of Heaven, Earth, and Humankind,
this morning we offer You gratitude and glory. You came to this world to save humankind, and in order to realize Your love, Abonim made sacrifices.
Because of that, today we are able to awaken, centering on Your Word.
And we give thanks each day for being able to enter into that realm of heart.
Especially the Three Kingships, centering on Taiwan, are investing all devotion so that the 1.4 billion people of China, under the communist regime, may stand in the love of our Heavenly Father.
Today as well, please allow us to be completely one with the Three Kingships, and, centering on the Orient, to uphold Your will to expand the sphere of civilization and culture without any shortcoming.
Father, within the amazing works of the Holy Spirit, please add wisdom, discernment, and ability, so that we may lack nothing in serving the Three Kingships.
We earnestly ask that You guide all sons and daughters around the world who are offering devotion, so that they may advance together within the same realm of heart.
At the very first moment of today’s departure, we offer gratitude before the Word You have given, and we report and dedicate this prayer in the name of the Blessed Central Family, Lee Sang-ryeol and Kim Bo-kyung. AhJu.