2025/06/27

📖누가복음 10장1절부터 9절까지

 📖누가福音 10章1節에서 9節까지
「70人을 세워서 예수님께서 傳道(전도)를 내보시는 場面」
(韓國語 2分)
https://youtu.be/VQH1axMQgng


 👸
70人을 세워서 예수님께서 傳道(전도)를 내보내시는 場面(장면)입니다. 

📖
後(후)에 主任(주님)께서 70人(인)을 따로 세우사 親(친)히 가시려는 各(각) 동네와 各地域(각지역)을 둘씩 앞서 보내시며 이르시되 

秋收(추수)할 것은 많되 일꾼이 적으니 그러므로 秋收(추수)하는 主人(주인)에게 請(청)하여 秋收(추수)할 일꾼들을 보내 주소서 하라. 

갈지어라. 내가 너희를 보냄이 어린 羊(양)을 이리 가운데 보냄과 같도다. 纏帶(전대)나 背囊(배낭)이나 신발을 가지고 가지 말고 길에서 아무에게도 問安(문안)하지 말고 어느 집에 들어가든지 먼저 말하되 이 집이 平安(평안)할 지어다 하라. 

萬一(만일) 平安(평안)을 받을 사람이 거기에 있으면 너희의 平安(평안)이 그에게 머물 것이요 그렇지 않으면 너희에게 돌아오리라. 

그 집에 留(유)하여 주는 것을 먹고 마시라 일꾼이 그 삯을 받는 것이 마땅하니라. 

이집에서 저 집으로 옮기지 말라. 

어느 동네에 들어가든지 너희를 迎接(영접)하거든 너희 앞에 차려 놓은 것을 먹고 거기에 있는 病者(병자)들을 고치고 또 말하기를 하나님의 나라가 너희에게 가까이 왔다 하라.  






English Standard Version

Luke Chapter 10
Verses 1-9

Jesus Sends Out the Seventy-Two

1
After this the Lord appointed seventy-two[a] others and sent them on ahead of him, two by two, into every town and place where he himself was about to go. 
And he said to them, “The harvest is plentiful, but the laborers are few. Therefore pray earnestly to the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest. 
Go your way; behold, I am sending you out as lambs in the midst of wolves. 
Carry no moneybag, no knapsack, no sandals, and greet no one on the road. 
5
Whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house!’ 
And if a son of peace is there, your peace will rest upon him. But if not, it will return to you. 
And remain in the same house, eating and drinking what they provide, for the laborer deserves his wages. Do not go from house to house. 
Whenever you enter a town and they receive you, eat what is set before you. 
Heal the sick in it and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’ 

📘Luke Chapter 10 Verses 1-9
(English 1 min 20 s)
https://youtu.be/z1OIYvDjHhg